-
1 независимо от того , как
Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимо от того , как
-
2 независимо от того , когда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимо от того , когда
-
3 независимо от того , что
Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимо от того , что
-
4 независимо от того какой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимо от того какой
-
5 независимо от того что
irrespective of the fact that, regardless of the fact thatБольшой англо-русский и русско-английский словарь > независимо от того что
-
6 независимо
1. прил.;
кратк. форма от независимый
2. нареч. independently независимо от чего-л. независимо от того чтонезависим|о - independently;
держать себя ~ behave independently;
~ от чего-л. regardless of smth., irrespective of smth. ;
~ость ж. independence;
~ый independent;
~ые страны independent countries;
~ый вид independent/casual air;
air of detachment;
~ый эксперт юр. independent expert;
~ый спрос ком. independent demand;
~ые кадры кино independent frames.Большой англо-русский и русско-английский словарь > независимо
-
7 no matter
независимо от того; безразлично -
8 w.c.c.o.n.
- независимо от того, проведена ли таможенная очистка или нет
независимо от того, проведена ли таможенная очистка или нет
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- w.c.c.o.n.
- whether cleared customs or not
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > w.c.c.o.n.
-
9 whether cleared customs or not
- независимо от того, проведена ли таможенная очистка или нет
независимо от того, проведена ли таможенная очистка или нет
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- w.c.c.o.n.
- whether cleared customs or not
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > whether cleared customs or not
-
10 regardless
-
11 regardless of
-
12 no matter how
Большой англо-русский и русско-английский словарь > no matter how
-
13 no matter what
Большой англо-русский и русско-английский словарь > no matter what
-
14 no matter when
Большой англо-русский и русско-английский словарь > no matter when
-
15 regardless of whether
Большой англо-русский и русско-английский словарь > regardless of whether
-
16 Ship lost or not lost
независимо от того, погибло судно или нетEnglish-Russian insurance dictionary > Ship lost or not lost
-
17 Whether cleared customs or not
независимо от того, судно очищено таможней или нетEnglish-Russian insurance dictionary > Whether cleared customs or not
-
18 Whether entered at customs house or not
независимо от того, судно оформлено таможней или нетEnglish-Russian insurance dictionary > Whether entered at customs house or not
-
19 Whether in berth or not
независимо от того, судно у причала или нетEnglish-Russian insurance dictionary > Whether in berth or not
-
20 Whether in free practice/pratique or not
независимо от того, судно получило свободную практику или нетEnglish-Russian insurance dictionary > Whether in free practice/pratique or not
См. также в других словарях:
Независимо от того, что — НЕЗАВИСИМЫЙ, ая, ое; им. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
независимо от того, проведена ли таможенная очистка или нет — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN w.c.c.o.n.whether cleared customs or not … Справочник технического переводчика
независимо от того что — см. независимо; в зн. союза. Несмотря на то что; хотя. Явился на работу, независимо от того что был болен … Словарь многих выражений
независимо от того — незави/симо от того/, что (не по причине чего л., не в связи с чём л.) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Независимо От Того Что — союз Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения (в которой содержится несоответствие содержанию главного предложения), соответствуя по значению сл.: хотя. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
независимо — нареч. к Независимый (1 зн.). Держаться смело и независимо. Н. разговаривать с начальником. ◁ Независимо от кого чего, в зн. предлога. Несмотря на что л., не принимая во внимание кого , что л. Уйти из института независимо от желания отца.… … Энциклопедический словарь
независимо — нареч. см. тж. независимо от, независимо от того что к независимый 1) Держаться смело и независимо. Незави/симо разговаривать с начальником … Словарь многих выражений
Того на летних Олимпийских играх 2012 — Того на Олимпийских играх Код МОК: TOG НОК … Википедия
И без того — Прост. 1. Помимо этого, независимо от этого. [Китаев:] А ты в партии? [Крыжов:] Я нет. Мне не надо, я и без того природный пролетар (М. Горький. Сомов и другие). «А зачем бы убиваться Степашку?.. Много ли у него добра, чтобы так то маяться душой… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия